ARASAAC
От
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Език | Етикет | Описание |
|---|---|---|
| English | lane rope | |
| Aragonese | corchera | f. Dep. Cada una de las cuerdas provistas de flotadores de corcho u otro material, que se tienden tensas y paralelas para delimitar zonas o calles en la superficie del agua. |
| Basque | kortxo-ilara | |
| Breton | divisória | |
| Catalan | surera | |
| Croatian | traka plivanje | |
| Danish | Svømmebane | |
| Dutch | scheidingskoord | |
| French | corridors de natation | |
| Galician | cortiza | |
| German | Schwimmbereich | |
| Hebrew | מסלול שְׂחִיָּה | חבל המורכב ננמופים קטנים ומפריד בין שבלי השחייה |
| Italian | corda separacorsia | |
| Polish | lina torowa | |
| Portuguese | divisória | |
| Spanish | corchera | f. Dep. Cada una de las cuerdas provistas de flotadores de corcho u otro material, que se tienden tensas y paralelas para delimitar zonas o calles en la superficie del agua. |
| Vehes | surada |