ARASAAC
Von
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Sprache | Etikett | Beschreibung |
|---|---|---|
| English | shepherd | m. and f. Person who guards, guides and graze livestock, especially sheep. |
| Arabic | راعي غنم | |
| Aragonese | pastor | m. y f. Persona que guarda, guía y apacienta el ganado, especialmente el de ovejas. |
| Basque | artzain | |
| Breton | pastor | m. e f. Pessoa que guarda, guias e criar gado, ovelhas, especialmente. |
| Bulgarian | пастир | |
| Catalan | pastor | m. i f. Persona que guarda, guia i pastura el bestiar, especialment el d'ovelles. |
| Chinese | 放牧人 | |
| Croatian | pastir | |
| Danish | hyrde | |
| Dutch | pastoor | |
| French | berger | |
| Galician | pastor | |
| German | Hirte | |
| Hebrew | רועה צאן | אדם המטפל בצאן ומשגיח עליו, בדרך כלל תוך היעזרות בכלב רועים, בשטחי המרעה |
| Italian | pastore | |
| Polish | pasterz | |
| Portuguese | pastor | m. e f. Pessoa que guarda, guias e criar gado, ovelhas, especialmente. |
| Romanian | cioban | |
| Russian | пастух | |
| Spanish | pastor | m. y f. Persona que guarda, guía y apacienta el ganado, especialmente el de ovejas. |
| Vehes | pastor |
