ARASAAC
От
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Език | Етикет | Описание |
|---|---|---|
| English | tuna pot | |
| Aragonese | marmita de bonito | Plato basado en atún blanco o bonito del norte, cuyo origen se encuentra en los pescadores asturianos, cántabros y vascos. Se trata de un guiso de bonito con patatas, cebolla, pimiento y tomate, principalmente. En algunos lugares se sirve caliente en una cazuela de barro. |
| Basque | marmitakoa | |
| Breton | marmita de bonito | |
| Catalan | marmitako | |
| Croatian | Marmita | |
| Danish | ovnbagte grøntsager | |
| Dutch | marmita de bonito | |
| French | marmite de thon | |
| Galician | marmita de bonito | |
| German | Marmita | |
| Italian | zuppa di pesce | |
| Lao | ຫມໍ້ tuna | |
| Persian | غذا | |
| Polish | danie z tuńczyka | |
| Portuguese | marmita de bonito | |
| Russian | тунец | |
| Spanish | marmita de bonito | Plato basado en atún blanco o bonito del norte, cuyo origen se encuentra en los pescadores asturianos, cántabros y vascos. Se trata de un guiso de bonito con patatas, cebolla, pimiento y tomate, principalmente. En algunos lugares se sirve caliente en una cazuela de barro. |
| Swedish | marmita | |
| Vehes | marmitako |