ARASAAC
Par
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
terminer
· verb
Se connecter
pour télécharger des symboles
tr. Mener quelque chose à son terme, le finir, l'achever : Terminer un tableau. J'ai terminé la lecture de votre rapport.
| Langue | Étiquette | Description |
|---|---|---|
| English | finish | tr. Put an end to one thing, finish: finally finished the job. |
| Arabic | أكمل | |
| Aragonese | rematar | tr. Poner término a una cosa, acabarla: por fin terminé el trabajo. |
| Basque | bukatu | |
| Breton | acabar | tr. Pôr fim a uma coisa, terminar: finalmente terminou o trabalho. |
| Bulgarian | свършвам | |
| Catalan | acabar | tr. Posar terme a una cosa, acabar-la: per fi vaig acabar el treball. |
| Chinese | 结束 | |
| Croatian | završiti | |
| Danish | færdig | |
| Dutch | eindigen | |
| French | terminer | tr. Mener quelque chose à son terme, le finir, l'achever : Terminer un tableau. J'ai terminé la lecture de votre rapport. |
| Galician | rematar | |
| German | beenden | |
| Hebrew | נגמר | |
| Italian | finire | |
| Lao | ແລ້ວໆ | |
| Norwegian Bokmål | Avslutning | |
| Persian | تمام کردن | |
| Polish | kończyć | |
| Portuguese | acabar | tr. Pôr fim a uma coisa, terminar: finalmente terminou o trabalho. |
| Romanian | a termina | TR. A pune capăt unui lucru, a duce la bun sfarsit: în cele din urmă am terminat lucrarea. |
| Russian | заканчивать | |
| Spanish | terminar | tr. Poner término a una cosa, acabarla: por fin terminé el trabajo. |
| Swedish | nu räcker det! | |
| Vehes | acabar |
