ARASAAC
By
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Language | Label | Description |
|---|---|---|
| English | bass clef | |
| Arabic | مفتاح فا | |
| Aragonese | clau de fa | MÚS. Esta clave sitúa a la nota fa sobre el pentagrama, y tiene dos posiciones distintas sobre el mismo, o bien sobre la tercera línea, o bien sobre la cuarta línea. Su situación sobre una o sobre otra línea lo marcan dos pequeños puntos, uno encima del otro, que se colocan a la derecha de la clave y delimitando la línea a la que se refiere. |
| Basque | fa giltza | |
| Breton | clave de fá | MUS. Esta tecla coloca o F nota na pauta, e tem duas posições diferentes sobre o mesmo, ou na terceira linha, ou na quarta linha. A sua localização em uma ou outra linha é ocupada por dois pequenos pontos, um acima do ou |
| Bulgarian | фа ключ | |
| Catalan | clau de fa | MÚS. Aquesta clau situa a la nota fa sobre el pentagrama, i té dues posicions diferents sobre el mateix, o bé sobre la tercera línia, o bé sobre la quarta línia. La seva situació sobre una o sobre altra línia ho marquen dos petits punts, un damunt de l'altre, que es col·loquen a la dreta de la clau i delimitant la línia a la qual es refereix. |
| Chinese | （乐谱）发 | |
| Croatian | f ljestvica | |
| Danish | F-nøgle | |
| Dutch | bassleutel | |
| French | clé de fa | |
| Galician | clave de fa | |
| German | Bassschlüssel | |
| Hebrew | מפתח פה | סימן מוסיקלי |
| Hungarian | basszuskulcs | |
| Italian | chiave di fa | |
| Lao | bass clef | |
| Persian | کلید صدای باس | |
| Polish | klucz F | |
| Portuguese | clave de fá | MUS. Esta tecla coloca o F nota na pauta, e tem duas posições diferentes sobre o mesmo, ou na terceira linha, ou na quarta linha. A sua localização em uma ou outra linha é ocupada por dois pequenos pontos, um acima do ou |
| Romanian | cheia fa | |
| Russian | ключ фа | |
| Serbian | бас кључ | |
| Spanish | clave de fa | MÚS. Esta clave sitúa a la nota fa sobre el pentagrama, y tiene dos posiciones distintas sobre el mismo, o bien sobre la tercera línea, o bien sobre la cuarta línea. Su situación sobre una o sobre otra línea lo marcan dos pequeños puntos, uno encima del otro, que se colocan a la derecha de la clave y delimitando la línea a la que se refiere. |
| Swedish | basklav | |
| Vehes | clau de fa |