ARASAAC
By
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
tomato sauce
· noun
Sign in
to download symbols
f. Sauce or paste made primarily from tomato pulp, which is added, depending on the particular type of salsa and country in which it is made: in the case of Spain and Italy, a fry of onions, basil, salt, oil, garlic and various spices.
| Language | Label | Description |
|---|---|---|
| English | tomato sauce | f. Sauce or paste made primarily from tomato pulp, which is added, depending on the particular type of salsa and country in which it is made: in the case of Spain and Italy, a fry of onions, basil, salt, oil, garlic and various spices. |
| Arabic | صلصة طماطم مركزة | |
| Aragonese | tomate frito | f. Salsa o pasta elaborada principalmente a partir de pulpa de tomates, a la que se le añade, dependiendo del tipo particular de salsa y del país en que sea elaborada: en el caso de España e Italia, una fritura de cebollas, albahaca, sal, aceite, ajo y varias especias. |
| Basque | tomate saltsa | |
| Breton | tomate frito | f. Molho ou pasta feita principalmente a partir de polpa de tomate, que é adicionado, dependendo do tipo específico da salsa e do país em que é feita: no caso de Espanha e Itália, frite a cebola, manjericão, sal, |
| Bulgarian | пържен доматен сос | |
| Catalan | tomàquet fregit | f. Salsa o pasta elaborada principalment a partir de polpa de tomàquets, a la qual se li afegeix, depenent del tipus particular de salsa i del país en què sigui elaborada: en el cas d'Espanya i Itàlia, un fregit de cebes, alfàbrega, sal, oli, all i diverses espècies. |
| Chinese | 番茄酱 | |
| Croatian | umak od rajčice | |
| Danish | tomatsauce karton | |
| Dutch | tomatenpuree | |
| French | sauce tomate | |
| Galician | tomate frito | |
| German | Tomatensoße | |
| Hebrew | מיץ עגבניות | |
| Hungarian | paradicsomlé | |
| Indonesian | kotak saus tomat | |
| Italian | pomodoro fritto | |
| Polish | sos pomidorowy | |
| Portuguese | tomate frito | f. Molho ou pasta feita principalmente a partir de polpa de tomate, que é adicionado, dependendo do tipo específico da salsa e do país em que é feita: no caso de Espanha e Itália, frite a cebola, manjericão, sal, |
| Romanian | sos de tomate | |
| Russian | томатный соус | |
| Spanish | tomate frito | f. Salsa o pasta elaborada principalmente a partir de pulpa de tomates, a la que se le añade, dependiendo del tipo particular de salsa y del país en que sea elaborada: en el caso de España e Italia, una fritura de cebollas, albahaca, sal, aceite, ajo y varias especias. |
| Vehes | tomaca fregida |
Concepts
This symbol has no concepts to define it.