ARASAAC
By
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Language | Label | Description |
|---|---|---|
| English | cat bed | |
| Aragonese | chacilón de mixins | f. Recipiente especialmente disenyado para el descanso de los gatos. Las camas se disenyan con materiales suaves y mullidos para que los gatos se aficionen a ellas y encuentren fácilmente su descanso. Suelen consistir en una base de espuma de poliuretano rodeada por un borde blando y forrado en tela de diferentes colores y estampados. Su forma habitual es la redonda u ovalada aunque también se encuentran con base rectangular. |
| Basque | katu-ohea | |
| Breton | cama para gatos | |
| Bulgarian | котешко легло | |
| Catalan | llit de gats | |
| Croatian | krevet za mačke | |
| Danish | Kattekurv | |
| Dutch | poezemand | |
| French | panier | |
| Galician | cama de gatos | |
| German | Katzenkorb | |
| Hebrew | מיטה לחתול | |
| Italian | cuccia per gatti | |
| Lao | ຕຽງແມວ | |
| Persian | تخت گربه | |
| Polish | legowisko dla kota | |
| Portuguese | cama de gatos | |
| Spanish | cama de gatos | f. Recipiente especialmente diseñado para el descanso de los gatos. Las camas se diseñan con materiales suaves y mullidos para que los gatos se aficionen a ellas y encuentren fácilmente su descanso. Suelen consistir en una base de espuma de poliuretano rodeada por un borde blando y forrado en tela de diferentes colores y estampados. Su forma habitual es la redonda u ovalada aunque también se encuentran con base rectangular. |
| Swedish | kattbädd | |
| Vehes | llit per a gats |
