6b. Exemple – Macédoine du Nord : Suze, une nouvelle voix féminine

Mis à jour par Global Symbols with UNICEF ECARO

6b. Exemple – Macédoine du Nord : Suze, une nouvelle voix féminine

Le développement d'une nouvelle voix pour la synthèse vocale dans une langue qui n'a pas d'options locales de synthèse vocale est très excitant et il est encore plus marquant que cette voix particulière soit disponible sur Github en tant qu'application open source.

UNICEF s'est associé à Open the Windows et au Speech Group de la Faculté de génie électrique et des technologies de l'information (FEEIT) de l'Université Saints-Cyrille-et-Méthode de Skopje (UKIM) pour développer conjointement la version macédonienne et albanaise de Cboard, ainsi qu'un nouvel ajout aux moteurs de synthèse vocale en langue locale- une voix naturelle féminine macédonienne (Suze).

L'équipe a travaillé sous la direction du Bureau régional Europe et Asie centrale de UNICEF et d'une équipe de professeurs de l'Université de Zagreb. Le groupe a été assisté par des consultants de Melon Inc., Skopje, l'Institut de la langue macédonienne « Krste Misirkov » - Skopje, l'Association pour les technologies d'assistance « Open the Windows », Skopje, et RHVoice.

Le travail a été réalisé dans le cadre du projet « Inclusion des enfants en situation de handicap dans l'éducation préprimaire » financé par le bureau UNICEF en Macédoine du Nord.

La voix de Suzana Todorovska, étudiante à la Faculté de philologie, UKIM, a été enregistrée dans le studio de parole du Département d'électronique de FEEIT début 2022.